Parece que há um problema com pontos nos nomes das páginas no Motiro 0.6.1. Para expor o defeito, tente criar uma página em /wiki/new e digitar algum título com ponto (como Minha.Pagina, por exemplo). Você vai ser presenteado com um erro parecido com isso:

no route found to match "/wiki/show/Minha.Pagina" with {:method=>:get}

Solução proposta: Os pontos deveriam ser removidos ao gerar nomes de página.